we like to change the design of the main chatroon. we do not want the balloon layout, just a normal line with, time; Username; message and line per line.
what we have to do to realize this.

Sorry for my english

you can change the css from ~/freichat/client/jquery/freichat_themes/basic/chatroom_css.php and css.php

Great, but can you tell me witch lines we have to change. My be it will be interesting for other users too.

It will require a lot of changes in javascript too . So it would be better if you would leave the job to us . We will implement this option in our next major release .

Ok, so when can we expect a major-release and when we will be able to use the announced camchat option?

We have planned the release of the video chat feature on 1st of Jan (New year) and this itself will be the next major release .

I cannot give any exact day for when the option for chatroom design will be added , because we are busy with the testing of the video chat and solving some other bugs .
But as soon as the video chat is done , we will begin with your work .

hello! chatroom_css.php changed but did not find how to change the position of the label "Chat Room". help please!

how to change the position of the label "Chat Room"

Hi,
How instead of 'chat room', I could write 'Discussion' or whatever I want, please let me reply.
Thanking you.

Edit this line
$frei_trans['chat_room_title'] = 'Chat Rooms';
in freichat/lang/english.php